ты уехал ,ты уехал, вПетербург, а приехал .а приехал в Лениград...
строчки в рифму
Сообщений 61 страница 90 из 114
Поделиться622007-03-27 22:47:31
А перевод песенки считается?
Оригинал Собсна, мой перевод
It's true the way I feel Мне истинный этот путь
Was promised by your face Обещан твоим лицом
The sound of your voice Звук голоса твоего
Painted on my memories В памяти выжжен огнём
Even if you're not with me, Даже если ты далеко,
I'm with you. Я с тобой
***Linkin Park - with you***
Отредактировано JuneTheCat (2007-03-27 22:48:18)
Поделиться632007-03-27 22:52:29
Или такой вариант
Оригинал Собсна, перевод
I hear a voice say "Don't be so blind!" "Не будь так слеп!" - мне говорит тишина,
It's telling me all these things И открывает всё то,
That you would probably hide. Что ты скрывал от меня.
Am I your One and only desire, Кто я для тебя? Проклятье или судьба,
Am I the reason you breathe Лишь для меня ты живёшь,
Or I'm the reason you cry. Иль плачешь из-за меня?
***Saliva - Always***
Поделиться642007-03-27 23:14:25
о н2 тоже из таллина)
Поделиться652007-03-27 23:23:06
Ну и хорошо, а то на английском серваке я о-о-очень долго объясняла где находится Эстония
Поделиться662007-03-27 23:35:32
Ну и хорошо, а то на английском серваке я о-о-очень долго объясняла где находится Эстония
а что ето?! о_О
Поделиться672007-03-27 23:38:09
:q: фаааааак опять
Поделиться682007-03-27 23:39:02
фаааааак опять
когда? о_О
Поделиться692007-03-27 23:39:43
флудер=)
Поделиться702007-03-27 23:42:02
флудер=)
почему? о_О
Поделиться712007-03-27 23:54:30
что почему? Оо
Поделиться722007-03-28 02:03:20
привет соседям прибалтам =)) Нитра заигрываешь?=))
Поделиться732007-03-28 08:31:27
привет соседям прибалтам =))
:d:
Нитра заигрываешь?=))
нашёл блин с кем заигрывать
Поделиться742007-03-28 08:34:22
Не. не так.
Какой нафик нитро? Оо
Поделиться752007-03-28 09:40:36
Нашли тему пофлудить что ли?Брысь отседа...
Поделиться762007-03-28 10:46:35
Нашли тему пофлудить что ли?Брысь отседа...
а мну мона ?
Поделиться772007-03-28 11:25:55
Болит душа, болит все тело,
Везде агония одна.
Иду в перед я по туннелю,
Иду на ощупь, темнота.
Иду и пальцы истираю,
О стены, пол и потолок.
И с каждым шагом кровь теряю,
Роняю жизнь свою в песок.
А тишина вокруг смеется,
Оскалив десны без зубов.
Как будто выкачали воздух,
Не слышу я предсмертный зов.
Не слышу я сердцебиенья,
Дыханье громкое свое.
Лишь боль мне говорит на ухо,
Что мое время истекло.
Поделиться782007-03-28 16:51:37
класс!!
а давайте чего нибудь пазитивное соченим???а то как то все о грусном. а не поняла одни пессимисты тут чтоль? нука собрались и написалаи чтоль веселове доброе и милое
Поделиться792007-03-28 17:16:40
а давайте чего нибудь пазитивное соченим???
машка какафка
норм ? ))
Поделиться802007-03-28 17:19:34
ну блин... я про стих) а можно такую тему замутить: каждый будет придумывать по строчке,а потом посмотрим что в итоге получиться))
Только давайте определимся с кол-вом строк, ну допустим 15, последний должен закончить стих)
Отредактировано Манечка (2007-03-28 18:00:37)
Поделиться812007-03-28 17:47:04
Встал я утром, не болит башка
Тело не трещит, не ломит ноги...
Продолжение ваше.
Поделиться822007-03-28 17:55:28
Довезти до дома попросил Пашка
Он быстро несся по дороге
Отредактировано Манечка (2007-03-28 19:08:38)
Поделиться832007-03-28 19:03:24
бАшка или пашкА?
Поделиться842007-03-28 19:05:52
лана, не рифмуеццо... лучше попробую чего-нить накропать пазитифнинькава и выложу=)
ЗЫ
Я не Лермонтов, не Пушкин, лишь простой поэт Кукушкин :2:
Поделиться852007-03-28 19:32:35
Нитра заигрываешь?=))
ну ты потерялся... больше нескем заигрывать =((( вот приходиться "подрабатывать" на стороне)))
Нашли тему пофлудить что ли?Брысь отседа...
слыш пацан, есть вопросы?!
Поделиться862007-03-28 20:11:27
Пятница - мы этого так долго ждали!
С работы приходили все, повесив языки,
Валились на диван, а мысли устремлялись туда, в дали,
Где отдыха минуты светят нам, как маяки.
Пятница.
Лишь ради радостного того мига,
Когда забудутся проблемы и дела,
Все сядут с кружкой пива за компы - Таллин и Вашингтон, Москва и Рига,
В линагу иль CS пойдём - нехитренькое счастье...Но это счастье, правда? И его дала
Пятница.
Ты утром просыпаешься от мягкого прикосновенья света,
Скользнувшего лучём по твоему лицу,
И понимаешь... Ничего на свете лучше нету,
Чем в тишине, в тепле проснуться поутру и осознать
Сегодня пятница.
Ты встал, привёл себя в порядок,
Обычная бурда на завтрак настроенья не испортит!
Лишь ради твоего, тебе принадлежащего обряда
Ты отсидел рабочий день, пришёл домой - всё это из последних сил!
Ты сел за комп, зашёл в тимспик, все лампы погасил,
И лишь экран компьютера бардак за креслом осветил, ты понимаешь...
Это пятница...
Погасли огоньки последнего дня отдыха, свободы...
Ты в воскресенье лампы погасил,
Вновь по привычке принял душ, диван свой расстелил,
Ложишься спать, укрывшись одеялом, и думаешь:
"А поскорей бы снова наступил
Этот прекрасный, долгожданный день..."
Пятница!
Поделиться882007-03-28 20:18:52
ЫЫЫ сойдёт али удалять?
Поделиться892007-03-28 23:34:21
слыш пацан, есть вопросы?!
Нитра дура
Поделиться902007-03-28 23:42:36
оффтопим потихоньку :assassin: